C’è una storiella che perseguita tutti gli abitanti di Foligno. Quella che riguarda il centro del mondo. Ma non si tratta del nostro essere provincialotti umbri, che non vanno al di là dei confini del loro paese. E’ una storia che ha radici molto “serie” e che ormai è diventata patrimonio di tutti: Foligno è il centro del mondo. O meglio, detta in dialetto folignate stretto, “lu centru de lu munnu”. Da cosa nasce questa convinzione? Da un fatto molto semplice. Foligno è al centro dell’Umbria, l’Umbria è al centro dell’Italia, l’Italia è al centro dell’Europa che a sua volta è al centro del mondo. Ergo: Foligno è il centro del mondo. Ma la disquisizione portata avanti per anni dai folignati non si ferma di certo qui! A forza di pensare hanno individuato il punto preciso. Fino a qualche anno fa proprio nel centro della cittadina c’era un bar. Il proprietario aveva messo in mezzo al locale un biliardo. Ovviamente il cuore di questo biliardo era il birillo bianco. Quindi il centro del mondo è il birillo del biliardo del bar di Foligno (ometto per decenza la traduzione dialettale, anche perché non essendo folignate sbaglierei sicuramente qualcosa!). Oggi il bar non esiste più. Al suo posto c’è il palazzo di una banca. Ma entrandoci si nota subito l’orgoglio per questa trovata. A terra si vede una placca di vetro con il famoso birillo. E sopra c’è scritto: “Questo è il centro del mondo”. Piccole storie di provincia, per la quale il posto in cui si vive E’ il centro del mondo. Anche senza biliardo e senza birillo.
Leggi ancora...
Aggiungi il nostro feed ai tuoi preferiti oppure leggi le feednews di viaggioadagio.it direttamente sulla tua e-mail
October 14th, 2005 at 4:17 pm
Questa simpaticissima storiella (peraltro molto istruttiva, come dice nuvola, sulle caratteristiche della nostra provincia) me la raccontarono l’utlima volta che passai da Foligno. Venivo da una gita - in moto ofcorse (come direbbe ora la nostra internescional administrator) - ai Monti Sibillini.
Un posto incredibile.
October 14th, 2005 at 4:21 pm
Un posto incredibile cosa? Foligno o i Sibillini? Perché sulla prima ho un minimo di perplessità… sulla seconda… CONCORDO IN PIENO!
October 14th, 2005 at 4:35 pm
La seconda che hai detto.
October 14th, 2005 at 4:42 pm
Concordo pienamente! Perché non ce ne parli? Sai se li descrivo io che li conosco anche troppo bene… potrei dare un’immagine falsata! Invece chi li vede da turista dà sicuramente un’immagine vera!
October 14th, 2005 at 5:04 pm
OK. Ci proverò uno dei prossimi giorni. Mi pare di avere anche delle belle foto. Se solo fossi capace di inserirle.
October 14th, 2005 at 5:23 pm
Per quello chiedi lumi alla web master internescional blogghestarre… e chi più ne ha più ne metta! Vedrai che te le sistema lei in m n che non si dica!
October 14th, 2005 at 9:14 pm
pssss sono in incognito, anzi no, sono proprio io
Ma insomma vi ho portato niente meno che un Conte e voi gli date del tu, così, sic et simpliciter, anzi saich & saimplaisiter?!
Io lo chiamo vossia!
Nuvola, ma una bomba nella banca? ci hai mai pensato? una bomba nel centro del mondo…
:p
October 14th, 2005 at 9:16 pm
Sior Conte per le foto è più facile di quel che può pensare
Le mandi a me se è urgente, poi le mando le istruzioni
come si dice? pe vossia a esposizzione!
October 14th, 2005 at 10:20 pm
Pensa tu che titolone! Hai ragione… lo dirò a qualche bombarolo di casa nostra… anche se l’ultimo lo abbiamo avuto di “importazione”
November 16th, 2005 at 9:50 am
Per quanto riguarda la tradizione che vuole Foligno al centro del mondo ho scoperto grazie ad internet che questa tradizione di Foligno si è aggiornata. Sembra incredibile ma visitate il sito http://www.centrodelmondo.net dal birillo degli anni ‘50 all’anello della quintana e centro sia.